Jerga Caribeña
Jerga dominicana y puertorriqueña: guía del español del Caribe
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Puertorriqueño, persona de Puerto Rico. Viene de Borinquen, el nombre taíno original de la isla, y es un gentilicio que los puertorriqueños llevan con orgullo infinito: lo tatúan, lo cantan y lo gritan al mundo.
Ejemplos
“Soy boricua de pura cepa.”
“Los boricuas tienen el mejor flow del Caribe, eso no se discute.”
Sinónimos regionales
Significado
Persona puertorriqueña, con orgullo y sin disculparse. Viene del nombre taíno de la isla y es la forma más cargada de identidad de decir que eres de Puerto Rico.
Ejemplos
“Soy boricua, nacido en Bayamón y criado en el Bronx.”
“El reggaeton es orgullo boricua que llegó a todo el mundo.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Puertorriqueño, persona de Puerto Rico. Viene de Borinquen, el nombre taíno original de la isla, y es un gentilicio que los puertorriqueños llevan con orgullo infinito: lo tatúan, lo cantan y lo gritan al mundo.
Ejemplos
“Soy boricua de pura cepa.”
“Los boricuas tienen el mejor flow del Caribe, eso no se discute.”
Sinónimos regionales
Significado
Persona puertorriqueña, con orgullo y sin disculparse. Viene del nombre taíno de la isla y es la forma más cargada de identidad de decir que eres de Puerto Rico.
Ejemplos
“Soy boricua, nacido en Bayamón y criado en el Bronx.”
“El reggaeton es orgullo boricua que llegó a todo el mundo.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Truchada
Engaño, trampa o acción deshonesta. Deriva de "trucho" (falso, adulterado) y designa el acto concreto de defraudar o actuar de mala fe, ya sea en una transacción comercial o en cualquier acuerdo.