Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Fiesta o reventón. En Sinaloa y Sonora es la palabra para cualquier pachanga, desde una reunión pequeña hasta tres días de no dormir.
“¿Vas al borlo de Héctor este sábado? Dicen que está bien organizado.”
“Fue un borlo de tres días seguidos, nadie sabía qué día era.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Fiesta o reventón. En Sinaloa y Sonora es la palabra para cualquier pachanga, desde una reunión pequeña hasta tres días de no dormir.
“¿Vas al borlo de Héctor este sábado? Dicen que está bien organizado.”
“Fue un borlo de tres días seguidos, nadie sabía qué día era.”
Zacate
Spanglish chicano para el césped o pasto del jardín que hay que cortar, calco que toma la palabra mexicana y la aplica al lawn de la casa en EE. UU. Cortar el zacate los fines de semana es ritual de barrio.