Bandera de Ecuador

Molestar o fastidiar a alguien repetidamente hasta que pierde la paciencia. En Ecuador boronear es ese hostigamiento constante de alguien que no para hasta que el otro explota de verdad.

Ejemplo

"Deja de boronearme y hazlo tú mismo."

"Me boronea todo el día con lo mismo y ya no aguanto más."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Persona de piel morena oscura en México. Puede ser descriptivo neutral o despectivo según el contexto. El uso negativo refleja el colorismo que existe en la sociedad.