Adverbio chicano y mexicano que refuerza a lo bestia lo que venga atrás. "Bute chilo" es chingón al máximo, "bute suave" es tranquilo total, "bute pinche" es bien feo. Sale del caló pachuco y todavía anda rodando en el barrio. Funciona como un "súper" pero con sabor callejero. Si no te crees un elogio cuando te lo dicen, cuando escuchás "bute" adelante, ahí sí te lo tenés que creer.
"Ese concierto estuvo bute chilo, no se olvida."
"Me cayó bute gacho que no me invitara."
Adverbio chicano y mexicano que refuerza a lo bestia lo que venga atrás. "Bute chilo" es chingón al máximo, "bute suave" es tranquilo total, "bute pinche" es bien feo. Sale del caló pachuco y todavía anda rodando en el barrio. Funciona como un "súper" pero con sabor callejero. Si no te crees un elogio cuando te lo dicen, cuando escuchás "bute" adelante, ahí sí te lo tenés que creer.
"Ese concierto estuvo bute chilo, no se olvida."
"Me cayó bute gacho que no me invitara."
Propina
El dinero extra que dejas al mesero por su servicio, aparte de la cuenta. En México dar propina es una costumbre importante y dejar el 10% se considera lo mínimo aceptable, aunque el estándar real entre gente considerada es el 15-20%.