Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Ecuador, interjección de sorpresa, fastidio o resignación, eufemismo suave que intensifica el clásico "chuta". Se suelta cuando algo sale mal o sorprende, sin llegar a grosería.

Ejemplos

Chuta vos, se me olvidó la billetera en la casa.

Chuta vos, otra vez se fue la luz en plena clase.

Sinónimos regionales

Persona apasionada por los videojuegos que dedica tiempo significativo a jugar, ya sea casual o competitivamente. Es un anglicismo completamente integrado al español juvenil.