See in English →
En República Dominicana y Puerto Rico, tardarse muchísimo en algo simple o desaparecer misteriosamente cuando más se necesita. El que se come la luz siempre tiene una excusa para su desaparición.
Ejemplo
"¿Dónde estabas? Te comiste la luz en ese mandado."
"El técnico se comió la luz y llegó tres horas tarde."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
En República Dominicana y Puerto Rico, tardarse muchísimo en algo simple o desaparecer misteriosamente cuando más se necesita. El que se come la luz siempre tiene una excusa para su desaparición.
Ejemplo
"¿Dónde estabas? Te comiste la luz en ese mandado."
"El técnico se comió la luz y llegó tres horas tarde."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Tinterillo
+2
Abogado de poca monta, sin ética o que trabaja en asuntos menores. No es un cumplido recibirlo.