Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Marca chicana clásica, escrita "C/S", que se ponía junto a grafitis y firmas del barrio para protegerlos: significa que quien borre o falte al respeto se lo regresa al doble. Símbolo de identidad cultural más que amenaza.

Ejemplos

Le puso "con safos" a su placazo en la pared para que nadie lo tachara.

Eso lleva C/S, respétalo, así se hacía antes en el barrio.

Sinónimos regionales

Relajarse completamente y disfrutar sin inhibiciones. El que se suelta el pelo deja de preocuparse por lo que dirán los demás y simplemente se la pasa bien.