Borracho o pasado de copas en Chile, de esos que ya se les nota en la cara y en el caminar. Viene de 'copete' que es como los chilenos le dicen al trago, así que copeteado es literalmente 'lleno de copete'.
"Salió copeteado del bar y no encontraba el auto."
"No le sirvan más, ya está bien copeteado."
Borracho o pasado de copas en Chile, de esos que ya se les nota en la cara y en el caminar. Viene de 'copete' que es como los chilenos le dicen al trago, así que copeteado es literalmente 'lleno de copete'.
"Salió copeteado del bar y no encontraba el auto."
"No le sirvan más, ya está bien copeteado."
Alivianar
Ayudar, echar la mano, hacer un favor a alguien que lo necesita. En México se usa cuando alguien te saca de un apuro o te hace un paro sin que se lo pidas.