Serle infiel a la pareja, poner los cuernos. En México cuernear es el verbo que se usa cuando alguien engaña a su novio, novia o cónyuge con otra persona.
Ejemplo
"La cuerneó con el mejor amigo de los dos."
"Todos saben que te está cuerneando menos tú."
Sinónimos regionales: