See in English →
Expresión rioplatense de apuro para decirle a alguien que se mueva rápido y deje de perder el tiempo. Es la urgencia argentina de querer que las cosas pasen ya, sin más demoras ni excusas.
Ejemplo
"Dale que va que llegamos tarde al cine."
"Dale que va, el bondi ya está en la esquina."
Expresión rioplatense de apuro para decirle a alguien que se mueva rápido y deje de perder el tiempo. Es la urgencia argentina de querer que las cosas pasen ya, sin más demoras ni excusas.
Ejemplo
"Dale que va que llegamos tarde al cine."
"Dale que va, el bondi ya está en la esquina."
Pachangar
Ir de fiesta, reventón o estar de pachanga toda la noche. En México pachangar es el verbo de quien le saca jugo a la noche y no piensa en madrugar al día siguiente.