See in English →
Aparentar ser de mejor calidad, más caro o más elegante de lo que realmente es en México. Cuando algo da el gatazo se ve bien a primera vista y engaña al ojo, aunque de cerca revele que es chafa.
Ejemplo
"Este reloj chino da el gatazo, parece original."
"La ropa de tianguis da el gatazo si sabes elegir."
Sinónimos regionales:
Aparentar ser de mejor calidad, más caro o más elegante de lo que realmente es en México. Cuando algo da el gatazo se ve bien a primera vista y engaña al ojo, aunque de cerca revele que es chafa.
Ejemplo
"Este reloj chino da el gatazo, parece original."
"La ropa de tianguis da el gatazo si sabes elegir."
Sinónimos regionales: