Bandera de México

Aparentar ser de mejor calidad, más caro o más elegante de lo que realmente es en México. Cuando algo da el gatazo se ve bien a primera vista y engaña al ojo, aunque de cerca revele que es chafa.

Ejemplo

"Este reloj chino da el gatazo, parece original."

"La ropa de tianguis da el gatazo si sabes elegir."

Sinónimos regionales:

Va

Bandera de Guatemala
Bandera de Honduras
+1

Forma guatemalteca y centroamericana de decir "ok", "está bien" o "de acuerdo". Va es la confirmación más eficiente que existe: una sola sílaba que cierra cualquier negociación o acuerdo entre dos personas.