Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Aparentar ser de mejor calidad, más caro o más elegante de lo que realmente es en México. Cuando algo da el gatazo se ve bien a primera vista y engaña al ojo, aunque de cerca revele que es chafa.

Ejemplos

Este reloj chino da el gatazo, parece original.

La ropa de tianguis da el gatazo si sabes elegir.

Sinónimos regionales

Forma andaluza y muy extendida de llamar a un colega o de meter coletilla en una frase, contracción de "chiquillo". Funciona como vocativo entre amigos y como muletilla para enfatizar.