Puro show, todo apariencia sin sustancia real. En México 'de pura pantalla' es cuando alguien presume lo que no tiene o aparenta lo que no es.
Ejemplo
"Ese negocio era pura pantalla, nunca tuvo clientes reales."
"No me vengas con pura pantalla, muéstrame resultados."
Sinónimos regionales:
Puro show, todo apariencia sin sustancia real. En México 'de pura pantalla' es cuando alguien presume lo que no tiene o aparenta lo que no es.
Ejemplo
"Ese negocio era pura pantalla, nunca tuvo clientes reales."
"No me vengas con pura pantalla, muéstrame resultados."
Sinónimos regionales:
Patear los tarros
En Chile, irse de un lugar sin avisar, escaparse o abandonar una situación incómoda sin dar explicaciones. Patearte los tarros a alguien es dejarlos plantados.