Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Permitirse algo que sale de lo habitual o que implica un gasto o esfuerzo extraordinario. En el Cono Sur la expresión puede usarse en tono positivo (una concesión especial) o irónico (algo que en realidad no se puede costear pero se hace igual).
“Esta vez nos dimos el lujo de ir a un restaurante caro para celebrar.”
“No te puedes dar el lujo de faltar con todo lo que tienes pendiente.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Permitirse algo que sale de lo habitual o que implica un gasto o esfuerzo extraordinario. En el Cono Sur la expresión puede usarse en tono positivo (una concesión especial) o irónico (algo que en realidad no se puede costear pero se hace igual).
“Esta vez nos dimos el lujo de ir a un restaurante caro para celebrar.”
“No te puedes dar el lujo de faltar con todo lo que tienes pendiente.”
Mboriahu
En Paraguay, persona pobre o de escasos recursos, del guaraní. Se usa de forma cotidiana, a veces con autocrítica y humor, para hablar de la falta de plata o de la gente humilde.