Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Referencia irónica a alguien que niega sus raíces mexicanas o indígenas cuando es evidente que las tiene. La ironía está en negar lo que se lleva escrito en la cara.
“Se fue a vivir a Estados Unidos y ya no quiere hablar español, si trae el nopal en la frente.”
“No niegues de dónde vienes, tienes el nopal en la frente.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Referencia irónica a alguien que niega sus raíces mexicanas o indígenas cuando es evidente que las tiene. La ironía está en negar lo que se lleva escrito en la cara.
“Se fue a vivir a Estados Unidos y ya no quiere hablar español, si trae el nopal en la frente.”
“No niegues de dónde vienes, tienes el nopal en la frente.”
Candela
Problema serio o situación que genera conflicto difícil de controlar. En Colombia y Venezuela la imagen es literal: algo que arde y se propaga. También se usa para personas conflictivas que generan problemas donde quiera que van.