See in English →
Enredar, confundir o hacer perder el tiempo a alguien con rodeos. En Colombia se usa cuando alguien te da vueltas sin resolver nada, ya sea un trámite, una respuesta o una promesa.
Ejemplo
"Me embolataron toda la mañana en la oficina y no me resolvieron nada."
"No te dejes embolatar, pide una respuesta clara de una vez."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Enredar, confundir o hacer perder el tiempo a alguien con rodeos. En Colombia se usa cuando alguien te da vueltas sin resolver nada, ya sea un trámite, una respuesta o una promesa.
Ejemplo
"Me embolataron toda la mañana en la oficina y no me resolvieron nada."
"No te dejes embolatar, pide una respuesta clara de una vez."
Familia léxica
Sinónimos regionales: