Frases chilenas y su significado: guía para entender a un chileno
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Estar completamente sin dinero, sin un peso encima para nada en Chile. Cuando andas pato no tienes ni para el pasaje del metro y sobrevives con lo que queda en la despensa hasta fin de mes.
Ejemplos
“No puedo ir al carrete, ando pato hasta fin de mes.”
“Después de pagar el arriendo quedé pato.”
Sinónimos regionales
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Estar completamente sin dinero, sin un peso encima para nada en Chile. Cuando andas pato no tienes ni para el pasaje del metro y sobrevives con lo que queda en la despensa hasta fin de mes.
Ejemplos
“No puedo ir al carrete, ando pato hasta fin de mes.”
“Después de pagar el arriendo quedé pato.”
Sinónimos regionales