Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Fucú
Mala suerte, maldición o energía negativa en el español dominicano. "Ese tipo tiene fucú" significa que lo que toca se daña. Viene del vocabulario afrocaribeño pero se volvió palabra cotidiana y hasta humorística para culpar a fuerzas invisibles cuando todo sale mal seguido.
“Tengo fucú esta semana, todo me sale al revés.”
“Ese carro tiene fucú, se descompone cada dos por tres.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Fucú
Mala suerte, maldición o energía negativa en el español dominicano. "Ese tipo tiene fucú" significa que lo que toca se daña. Viene del vocabulario afrocaribeño pero se volvió palabra cotidiana y hasta humorística para culpar a fuerzas invisibles cuando todo sale mal seguido.
“Tengo fucú esta semana, todo me sale al revés.”
“Ese carro tiene fucú, se descompone cada dos por tres.”
Ponchado
Que te agarraron desprevenido o fallaste sin poder hacer nada. Viene del béisbol: el bateador que no le pega a la bola se poncha, y así se siente cuando te cacha alguien en algo.