See in English →
Que te cacharon desprevenido o que fallaste en algo. Viene del béisbol, cuando el bateador se poncha por no pegarle a la bola. También se usa cuando te quedas sin argumentos.
Ejemplo
"Lo poncharon copiando en el examen y lo reprobaron."
"Le pregunté las capitales y se ponchó en la tercera."
Sinónimos regionales:
Que te cacharon desprevenido o que fallaste en algo. Viene del béisbol, cuando el bateador se poncha por no pegarle a la bola. También se usa cuando te quedas sin argumentos.
Ejemplo
"Lo poncharon copiando en el examen y lo reprobaron."
"Le pregunté las capitales y se ponchó en la tercera."
Sinónimos regionales: