Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Arruinar, estropear o echar a perder algo de manera irreparable. En República Dominicana y Puerto Rico se usa tanto para objetos como para situaciones o planes.

Ejemplos

Le fuñiste el día con esa noticia a última hora.

Se fuñó todo el plan porque cancelaron el vuelo.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Del lunfardo argentino, posiblemente del italiano "al cazzo" (en vano). Indica que un esfuerzo resultó completamente inútil, sin ningún resultado concreto.