Jerga Caribeña
Jerga dominicana y puertorriqueña: guía del español del Caribe
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Presumir o dárselas de algo que no eres, aparentar un estilo de vida o estatus que no te corresponde. En Puerto Rico y República Dominicana es fingir ante los demás.
Ejemplos
“Deja de guillar que todos saben que no tienes dinero.”
“Se la pasa guillando con ropa de marca pero vive con su mamá.”
Familia léxica
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Presumir o dárselas de algo que no eres, aparentar un estilo de vida o estatus que no te corresponde. En Puerto Rico y República Dominicana es fingir ante los demás.
Ejemplos
“Deja de guillar que todos saben que no tienes dinero.”
“Se la pasa guillando con ropa de marca pero vive con su mamá.”
Familia léxica
Artículos donde aparece
Guarapo
+2
Jugo de caña de azúcar fresco o ligeramente fermentado, típico de las zonas tropicales de Venezuela, Colombia y Ecuador. Se vende en puestos callejeros donde prensan la caña frente a ti y te lo sirven con hielo.