Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Mostrar señales de falla o debilidad en un sistema, proyecto o situación. La metáfora alude a una embarcación con goteras: las fisuras visibles anticipan un colapso mayor si no se interviene a tiempo.

Ejemplos

El proyecto hace agua por varios lados; hay que revisar el plan.

La empresa hace agua desde hace meses y nadie toma decisiones.

Sinónimos regionales

Beber alcohol en exceso. La expresión, usada en muchos países hispanohablantes, es bastante descriptiva: quien empina el codo lo hace con regularidad y sin mucha moderación.