Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Muy cansado, al límite del agotamiento físico o mental. La expresión describe un estado de fatiga extrema que no permite continuar sin descanso. Se usa en México, Guatemala y Honduras con igual frecuencia.

Ejemplos

Llegué hecho polvo después de doce horas seguidas de trabajo.

Quedé hecho polvo al terminar el entrenamiento; no podía ni caminar.

Molestar, fastidiar o arruinar algo que iba bien. Fregar a alguien es cruzar la línea de lo tolerable. También aplica a cosas: cuando la computadora, el coche o el plan se friegan, simplemente dejó de funcionar en el peor momento.