Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Chismoso o persona que habla de los demás a sus espaldas. Del guaraní paraguayo, donde "japyguaka" designa a quien lleva y trae noticias ajenas. Es uno de los términos del habla popular paraguaya más reconocibles para describir este rasgo.
“Esa vecina es una japyguaka, todo lo que pasa en el barrio lo cuenta.”
“No le digas nada al japyguaka ese, lo va a ventilar en cinco minutos.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Chismoso o persona que habla de los demás a sus espaldas. Del guaraní paraguayo, donde "japyguaka" designa a quien lleva y trae noticias ajenas. Es uno de los términos del habla popular paraguaya más reconocibles para describir este rasgo.
“Esa vecina es una japyguaka, todo lo que pasa en el barrio lo cuenta.”
“No le digas nada al japyguaka ese, lo va a ventilar en cinco minutos.”
Cabrón
Apelativo afectuoso o de sorpresa que se usa entre amigos muy cercanos en España. Sin intención ofensiva, expresa cariño, admiración o emoción al reencontrarse con alguien.