Bandera de Paraguay

Hombre, tipo o muchacho en guaraní paraguayo. Es el equivalente de "chabón" o "tipo" pero en la lengua local. Se usa cotidianamente en Paraguay mezclado con el castellano.

Ejemplo

"Ese kuimba es amigo de mi hermano, buen tipo."

"Los kuimba del barrio se juntan a jugar fútbol los domingos."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Hombre muy atractivo físicamente, un piropo informal súper común en España. Se usa tanto entre amigas comentando sobre alguien como para halagar directamente, y aplica para cualquier edad mientras el físico acompañe.