La Raza
El slang chicano en el hip-hop old school: las palabras que Kid Frost, Cypress Hill y Mellow Man Ace pusieron en la radio
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Nombre para la policía de inmigración en Estados Unidos, especialmente ICE y la Patrulla Fronteriza. Es una de las palabras más cargadas del vocabulario chicano: escuchar "viene la migra" puede paralizar un barrio entero.
Ejemplos
“La migra hizo una redada en el mercado esta mañana.”
“Si ves a la migra, no salgas hasta que se vayan.”
Sinónimos regionales
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Nombre para la policía de inmigración en Estados Unidos, especialmente ICE y la Patrulla Fronteriza. Es una de las palabras más cargadas del vocabulario chicano: escuchar "viene la migra" puede paralizar un barrio entero.
Ejemplos
“La migra hizo una redada en el mercado esta mañana.”
“Si ves a la migra, no salgas hasta que se vayan.”
Sinónimos regionales
Artículos donde aparece
Paltearse
Sentir vergüenza, incomodidad extrema o estar fuera de lugar en una situación. En Perú 'paltearse' describe ese momento donde quieres que te trague la tierra.