Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En México, traicionar o fallarle a alguien de confianza. La expresión "no te manches" funciona también como eufemismo suavizado de un insulto, pero "mancharse" como verbo reflexivo describe el acto de ensuciarse moralmente al defraudar a alguien cercano.

Ejemplos

Se manchó y no llegó cuando más lo necesitaba.

No te manches con él, lleva años siendo tu amigo.

Sinónimos regionales

Ser excelente, destacar o cumplir de manera excepcional en algo. En México 'rifar' es un elogio grande: significa que la persona da todo y no te falla.