Eufemismo mexicano para hablar del periodo menstrual sin decirlo directamente, especialmente cuando varias mujeres de un mismo grupo coinciden en sus días al mismo tiempo. Viene de la imagen del fenómeno natural de la marea roja en el mar, pero aplicado a las hormonas colectivas de la oficina, el salón, la casa o cualquier lugar donde conviven varias mujeres. Humor negro pero funcional.