La Oficina
El slang mexicano de La Oficina: guía completa del slang de la temporada 1
See in English →
Eufemismo mexicano para referirse al periodo menstrual sin nombrarlo directamente. "Está en sus días" es la forma educada, coloquial y ligeramente evasiva de decir que alguien está menstruando. Se usa en oficinas, familias y conversaciones donde nombrar la menstruación directa se siente raro. Ojo: usarlo como excusa para explicar el mal humor femenino ya cae en territorio machirulo.
Ejemplo
"Ángeles anda en sus días, por eso está más sensible."
"Perdón por lo de ayer, estaba en mis días y me puse bien intensa."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Eufemismo mexicano para referirse al periodo menstrual sin nombrarlo directamente. "Está en sus días" es la forma educada, coloquial y ligeramente evasiva de decir que alguien está menstruando. Se usa en oficinas, familias y conversaciones donde nombrar la menstruación directa se siente raro. Ojo: usarlo como excusa para explicar el mal humor femenino ya cae en territorio machirulo.
Ejemplo
"Ángeles anda en sus días, por eso está más sensible."
"Perdón por lo de ayer, estaba en mis días y me puse bien intensa."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Artículos donde aparece
Mortal
+3
Algo increíblemente bueno, intenso o impactante que te deja sin palabras. Cuando algo es mortal, superó todas las expectativas y no hay adjetivo regular que alcance para describir lo épico que fue.