Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Mentira, verso, cuento chino o historia completamente falsa en Paraguay. Algo que alguien dice para engañar, impresionar o hacerse el interesante cuando la realidad es mucho menos emocionante.

Ejemplos

Eso es puro mbore, no le creas nada.

Dejate de mbore y contame la verdad de una vez.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Persona despistada o lenta para entender cosas evidentes, que no percibe lo que ocurre a su alrededor. En Argentina y Uruguay el término describe a quien no capta señales obvias o llega tarde a conclusiones que todos los demás ya sacaron.