See in English →
Exagerar, inventar detalles o hacer una historia más dramática de lo que realmente fue. En México es la advertencia de que alguien está inflando la verdad.
Ejemplo
"No le metas crema a los tacos, no fue tan grave."
"Siempre le mete crema a los tacos cuando cuenta sus historias."
Sinónimos regionales:
Exagerar, inventar detalles o hacer una historia más dramática de lo que realmente fue. En México es la advertencia de que alguien está inflando la verdad.
Ejemplo
"No le metas crema a los tacos, no fue tan grave."
"Siempre le mete crema a los tacos cuando cuenta sus historias."
Sinónimos regionales:
Equis
Algo que no importa, que da igual o es insignificante. Se usa para restarle importancia a algo o para decir que una persona o situación es del montón, sin nada especial.