Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Comportarse de forma naca, corriente o fuera de lugar. Cuando alguien hace algo sin clase ni filtro, como poner música a todo volumen en el transporte o armar escándalo donde no toca.

Ejemplos

No naquees, güey, bájale a la bocina en el metro que molestas a todos.

Siempre que toma le sale lo naco y empieza a naquear sin control.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Robado, que te quitaron algo sin permiso en Chile. Cuando algo está choreado significa que fue hurtado, desde un celular en el metro hasta un auto estacionado en la calle.