Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

No tener ninguna influencia o no importar en absoluto en una situación. En Argentina quien no corta ni pincha es completamente irrelevante en el asunto.

Ejemplo

"En esa empresa no corto ni pincho, no me hacen caso."

"Después de la reestructuración no cortaba ni pinchaba."

Sinónimos regionales:

Asaltar o robar a alguien con amenaza directa en Colombia, Venezuela y México. El atraco callejero que te deja sin pertenencias, sin celular y con un susto que no se te quita en semanas.