Persona corriente, sin clase o sin dinero en el argot yucateco. Decirle pelana a alguien es básicamente decirle que es naco o que no tiene nivel, y se usa mucho entre jóvenes de Mérida para burlarse.
"No seas pelana y deja de hacer eso en público."
"Se viste bien pelana, parece que no le importa nada."
Persona corriente, sin clase o sin dinero en el argot yucateco. Decirle pelana a alguien es básicamente decirle que es naco o que no tiene nivel, y se usa mucho entre jóvenes de Mérida para burlarse.
"No seas pelana y deja de hacer eso en público."
"Se viste bien pelana, parece que no le importa nada."
Andar pedo
Estar borracho, ir por la vida en estado de ebriedad notorio en México. Es la forma más directa y sin rodeos de decir que alguien tomó de más y se le nota en la cara, el caminar y todo lo que dice.