See in English →
Perder el tiempo haciendo pavadas, no tomar nada en serio y andar sin hacer nada productivo. En Argentina 'pelotudear' es el verbo de la procrastinación.
Ejemplo
"Estuvimos peloteando toda la tarde sin hacer nada útil."
"Dejá de pelotudear y ponete a laburar de una vez."
Sinónimos regionales:
Perder el tiempo haciendo pavadas, no tomar nada en serio y andar sin hacer nada productivo. En Argentina 'pelotudear' es el verbo de la procrastinación.
Ejemplo
"Estuvimos peloteando toda la tarde sin hacer nada útil."
"Dejá de pelotudear y ponete a laburar de una vez."
Sinónimos regionales:
Tiradito
Plato de pescado crudo en finas láminas bañado en salsa de limón y ají amarillo. En Perú el tiradito es el hermano elegante del ceviche: más suave, más refinado pero igual de adictivo.