Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Spanglish chicano para cosechar a mano en el campo, del inglés "to pick". El trabajo clásico del migrante agrícola: piscar uva, fresa, tomate o chile bajo el sol de California o Texas.

Ejemplos

Mi apá se fue a piscar uva a Fresno toda la temporada.

Andábamos piscando chile desde antes de que saliera el sol.

Sinónimos regionales

Jugador que se esfuerza demasiado en ganar como si su vida dependiera de ello en un contexto casual. Es el que suda la gota gorda en una partida amistosa mientras todos los demás solo quieren divertirse.