Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Expresión de vergüenza o incomodidad en Perú cuando una situación te expone públicamente. Ese momento en que quieres que el suelo se abra y te trague. Tiene ese tono coloquial juvenil muy peruano, ligero pero muy expresivo.

Ejemplos

¡Qué roche! Lo pillaron copiando en el examen delante de todos.

Fue un roche tremendo lo de la caída en la calle, toda la gente mirando.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Mujer exagerada, intensa o complicada que arma drama por cualquier cosa en Chile. La cuática hace problema de todo y dramatiza situaciones que no lo ameritan, agotando a quienes la rodean.