See in English →
Expresión de vergüenza o incomodidad en Perú que se usa cuando una situación te expone públicamente. Quieres que la tierra te trague y desaparecer de ese lugar inmediatamente sin dejar rastro.
Ejemplo
"¡Qué roche! Lo pillaron copiando."
"Fue un roche tremendo la caída."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Expresión de vergüenza o incomodidad en Perú que se usa cuando una situación te expone públicamente. Quieres que la tierra te trague y desaparecer de ese lugar inmediatamente sin dejar rastro.
Ejemplo
"¡Qué roche! Lo pillaron copiando."
"Fue un roche tremendo la caída."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Bronco
Persona agresiva, ruda o difícil de tratar que intimida a los demás con su actitud. En México 'ser bronco' significa tener mal genio y poco tacto social.