Slang en pantalla
El choque de slangs en TikTok: cómo la Gen Z hispana mezcla 22 países en un solo idioma
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Mujer de clase alta presumida que ostenta su estatus social en Venezuela. Se nota desde lejos por la ropa de marca, el acento afectado y la actitud de superioridad constante.
Ejemplos
“Esa chama es bien sifrina, no come en cualquier lugar.”
“No seas sifrina y ven con nosotros al mercado.”
Familia léxica
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Mujer de clase alta presumida que ostenta su estatus social en Venezuela. Se nota desde lejos por la ropa de marca, el acento afectado y la actitud de superioridad constante.
Ejemplos
“Esa chama es bien sifrina, no come en cualquier lugar.”
“No seas sifrina y ven con nosotros al mercado.”
Familia léxica
Artículos donde aparece
Jopo
En Bolivia, cola o rabo de un animal, especialmente de un perro. También se usa con humor para referirse al pelo muy desordenado o a la parte trasera de algo. Del español "jopo" (mechón de pelo o cola de animal).