Bandera de España

Forma informal española de dirigirse a una mujer o amiga, sin importar si hay relación familiar real. Es tan universal y común en España como wey en México: se usa con amigas, conocidas y hasta desconocidas.

Ejemplo

"Tía, ¿Qué plan hay para esta noche?"

"¡Tía! No me lo puedo creer, ¿De verdad pasó eso?"

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Bro

Bandera de México
Bandera de Argentina
+2

Anglicismo adoptado en México y toda Latinoamérica para referirse a un amigo cercano. Es la versión en inglés de carnal, y cualquier joven la entiende sin traducción.