Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Argentina y Uruguay, soltarse y actuar sin inhibiciones, sin importar las consecuencias ni el qué dirán. La chancleta como calzado informal refuerza la idea de relajar toda formalidad.

Ejemplos

Esta noche nos tiramos la chancleta y hacemos lo que queremos.

Desde que se separó tira la chancleta todo el tiempo.

Sinónimos regionales

Algo impresionante, increíble o fuera de serie en Venezuela. Puede ser positivo o negativo pero siempre describe algo extremo que te deja sin palabras.