Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Lucirse con la ropa, arreglarse y andar bien vestido para impresionar en Colombia. El que tira pinta sale a la calle a que lo vean elegante.

Ejemplos

Salió a tirar pinta con la camisa nueva.

Esa rumba es para tirar pinta, ponéte lo mejor.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Significado

Presumir, lucirse, andar mostrando con orgullo lo que tienes para que todos lo vean y te admiren. En México tirar pinta es alardear de tu ropa, carro, estilo o cualquier cosa que quieras ostentar.

Ejemplos

Anda tirando pinta con su carro nuevo.

No tires pinta si todo lo compraste a crédito.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Completamente borracho en República Dominicana, al punto que ya no puede hablar bien ni caminar derecho. El jumagao siempre tiene algo muy importante que contarte justo en ese momento.