See in English →
Convencer a alguien de cambiar de opinión mediante insistencia o presión. En Argentina y Uruguay torcer el brazo es lograr que alguien ceda aunque no quiera. Requiere paciencia o poder.
Ejemplo
"Le torcí el brazo para que viniera y terminó divirtiéndose."
"El jefe no afloja, no hay forma de torcerle el brazo."
Sinónimos regionales:
Convencer a alguien de cambiar de opinión mediante insistencia o presión. En Argentina y Uruguay torcer el brazo es lograr que alguien ceda aunque no quiera. Requiere paciencia o poder.
Ejemplo
"Le torcí el brazo para que viniera y terminó divirtiéndose."
"El jefe no afloja, no hay forma de torcerle el brazo."
Sinónimos regionales:
Ser un espabilao
Ser listo con un toque de pícaro, que sabe cómo sacar partido de las situaciones. Tiene connotación positiva y negativa según el contexto.