Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Tova
En Paraguay, cara o rostro, y por extensión el descaro o la frescura de alguien. Del guaraní tova (cara). Tener tova es ser caradura o sinvergüenza para hacer cosas sin pena.
“Qué tova tiene ese, me pidió plata prestada de nuevo.”
“Con esa tova llegó tardísimo y ni se disculpó.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Tova
En Paraguay, cara o rostro, y por extensión el descaro o la frescura de alguien. Del guaraní tova (cara). Tener tova es ser caradura o sinvergüenza para hacer cosas sin pena.
“Qué tova tiene ese, me pidió plata prestada de nuevo.”
“Con esa tova llegó tardísimo y ni se disculpó.”
Dar la tabarra
Molestar de forma insistente y repetitiva con algo, sin dar tregua. En España el término describe ese tipo de pesadez continuada que termina por irritar incluso a quien tiene más paciencia. Equivalente a "dar la lata" pero con matiz de mayor persistencia.