Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Lo mejor de lo mejor, algo o alguien que está en el nivel máximo posible. Viene de la imagen del último sorbo de un mango maduro, donde se concentra todo el sabor. También se usa con ironía para alguien que se cree superior sin serlo.
“Ese carro nuevo que se compró está como la última chupada del mango, no hay nada igual en el barrio.”
“La fiesta del sábado fue la última chupada del mango, todo el mundo sigue hablando de ella.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Lo mejor de lo mejor, algo o alguien que está en el nivel máximo posible. Viene de la imagen del último sorbo de un mango maduro, donde se concentra todo el sabor. También se usa con ironía para alguien que se cree superior sin serlo.
“Ese carro nuevo que se compró está como la última chupada del mango, no hay nada igual en el barrio.”
“La fiesta del sábado fue la última chupada del mango, todo el mundo sigue hablando de ella.”
Bos
Spanglish chicano para el jefe o patrón, del inglés "boss". El bos es quien firma el cheque y manda en el jale; distinto del foreman, que solo supervisa la cuadrilla.