Bandera de Costa Rica

Expresión costarricense que se grita al llegar a la puerta de alguien para avisar que estás ahí, como tocar el timbre con la voz. Es la forma más tica de pedir permiso para entrar.

Ejemplo

"¡Upe! ¿Hay alguien?"

"Llegué gritando upe pero nadie contestó."

Sinónimos regionales:

Pedir aventón o jalón a automovilistas desconocidos en la ruta, extendiendo el pulgar. En Argentina y Uruguay hacer dedo fue durante décadas la forma más popular de viajar barato por la ruta sin un peso.