See in English →
0
La versión escrita suavizada de "huevón", apelativo informal chileno para referirse a cualquier persona. Puede ser insulto o tratamiento cariñoso según el tono. Es la palabra más versátil del español chileno.
Ejemplo
"¡Weón, no lo puedo creer!"
"Ese weón siempre llega tarde a todo."
Sinónimos regionales:
0
La versión escrita suavizada de "huevón", apelativo informal chileno para referirse a cualquier persona. Puede ser insulto o tratamiento cariñoso según el tono. Es la palabra más versátil del español chileno.
Ejemplo
"¡Weón, no lo puedo creer!"
"Ese weón siempre llega tarde a todo."
Sinónimos regionales:
Papalote
Cometa o barrilete en México. Viene del náhuatl papalotl que significa mariposa, porque vuela por el cielo con la misma gracia y libertad que una mariposa en un día de viento perfecto.