Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentaTruco, maña o habilidad particular para resolver un problema o tarea. Proviene del lunfardo rioplatense y se usa en Argentina y Uruguay para describir el conocimiento práctico que facilita una acción concreta.
“Yo sé el yeite para abrir esa cerradura sin llave.”
“Le aprendí el yeite al mecánico para arrancar el motor en frío.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Truco, maña o habilidad particular para resolver un problema o tarea. Proviene del lunfardo rioplatense y se usa en Argentina y Uruguay para describir el conocimiento práctico que facilita una acción concreta.
“Yo sé el yeite para abrir esa cerradura sin llave.”
“Le aprendí el yeite al mecánico para arrancar el motor en frío.”
Manyar
En Argentina y Uruguay, darse cuenta o percibir algo sin que nadie lo diga explícitamente. Del lunfardo, probablemente del italiano "mangiare" (comer), con la idea de "tragarse" o asimilar una situación de forma intuitiva.