Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Café aguado, flojo o de mala calidad en Costa Rica. "Eso no es café, es yodo" es el insulto clásico al café sin cuerpo que te sirvieron, con el color y sabor medicinal que nadie quiere.

Ejemplos

Qué yodo sirvieron en la oficina hoy, no sabe a nada.

No me gusta el café de esa sucursal, siempre está como yodo.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Triste, con la moral por el suelo. Es esa sensación de encogerte por dentro cuando algo te pega fuerte: una decepción, un rechazo, una mala noticia que no esperabas.