To obsessively spy on someone's social media profiles and activity. Comes from the English 'stalk' and has become completely normalized in Spanish internet culture.

A person who can't stop being jealous, checking their partner's phone, and making drama over every message or like. It's the modern way to describe toxic jealousy in relationships.

Doing specific things to gain social status points, charisma, or online prestige. It's the perfect blend of gamer lingo with the aura meme: every action adds or subtracts points from your reputation.

When two people mutually like each other on a dating app like Tinder and can start chatting. The match is the first step of modern digital romance — that virtual spark that can lead to a date or ghosting.