Chile
All expressions
Chile
All expressions
To apply pressure on someone to act or make a decision more quickly, often as a negotiation tactic or control strategy.
To catch up, get up to date, or pay off overdue debts or work. In the Southern Cone, 'ponerse al día' is the task of someone who has fallen behind and needs to regain ground.
To be left speechless, deeply shocked, or stunned by something unexpected. This phrase is a common reaction in the Southern Cone region, where people are often taken aback by surprising events or prices.
A choro is a bold and fearless person, known for their courage and determination. In Chilean culture, someone who is choro is considered a tough individual who doesn't give up easily, often seen as a challenge to others.
To annoy, bother, or ruin something. In Spain, this word is so common that it has lost its impact, but in Latin America, it can be quite strong.