Got it, clear, message received — the English word adopted into Spanish casual speech to confirm you've absorbed an instruction or information and are ready to act on it.

To butt in, stick your nose in other people's business without being invited. In Mexico and Central America meter la cuchara is what happens when someone can't resist inserting themselves into a situation that has nothing to do with them.

To completely relax, disconnect from all worries, and simply flow with the moment. The Gen Z version of chilling out — existing without agenda, fully in the present.

Screwed, in deep trouble or in a really bad situation. In Colombia estar fregado means things have gone seriously sideways and there's no easy fix in sight.